Présentation des actes du colloque de lancement du projet en nov. 2017 Interactions entre humains et milieux en territoires de montagne.

Le projet “Entre Serras, rede de arte contemporânea, entre agricultura e biodiversidade” vise à créer un espace psychocartographique qui constitue un réseau d’art contemporain entre le Portugal, l’Espagne et la France (provinces de Beira Baixa et Beira Alta, régions d’Estrémadure et de Castilla y Leon, départements des Alpes de Haute-Provence et des Bouches du Rhône). Il s’agit d’un projet culturel, social et scientifique mettant en jeu des actions artistiques collaboratives et transdisciplinaires, engagées auprès des communautés, dans le but de favoriser des dynamiques locales et en réseau. Travaillant in situ (interventions sur le territoire) et in visu (documentation photographique et autres médias par le biais d’expositions et d’une plateforme numérique), les artistes invités impriment à leur travail un lien avec le lieu de l’œuvre, mettant ainsi en lumière l’histoire des phénomènes liés aux problématiques actuelles des territoires de montagne (transformation des populations, des paysages, de l’agriculture, de la biodiversité, du tourisme, du changement climatique, etc.). Le PES entend, à travers l’expérience et la collaboration avec les artistes, les publics et les institutions, produire des actions collectives et des œuvres in situ ou destinés à des événements, des expositions et des musées, questionner les interactions entre les milieux humains et animaux en territoires de montagne. Pour les communautés, participer à ces actions en allant à leur rencontre ou en faisant partie du processus artistique signifie se connecter avec la montagne et avec ses réalités historique, sociale, anthropologique, écologique. Les œuvres existent dans les yeux des spectateurs et dans leur mémoire, elles habitent et produisent l’espace, elles deviennent des récits qui se transmettent. Il est important de rappeler ici que les musées ne sont plus seulement des espaces où l’on collecte et conserve ce qui n’a (jamais) disparu, mais plutôt des espaces de dialogue et de réflexion à partir desquels on peut réinventer des manières d’habiter notre terre.

Lien pour les actes du colloque : Actas PES-2017

O Projeto entre Serras, rede de arte contemporânea, entre agricultura e biodiversidade tem por objectivo criar um espaço psico-cartográfico que se constitua enquanto rede de arte contemporânea entre Portugal, Espanha e França (Beira Baixa e Beira Alta, Extremadura e Castela e Leão, Alpes de Haute-Provence e Bouches du Rhône). É um projeto cultural, social e científico que inclui ações artísticas colaborativas e transdisciplinares, comprometidas com as comunidades, tendo como objetivo favorecer o desenvolvimento local e em rede. Trabalhando in situ (intervenções no território) e in visu (visualização da documentação fotográfica e outras mídia através de exposições e de uma plataforma digital) os artistas convidados imprimem em cada um dos seus trabalhos um vínculo com o local de implantação da obra. ao fazê-lo, destacam as histórias dos lugares, bem como fenómenos ligados às atuais problemáticas dos territórios rurais e urbanos de montanha (transformação das populações, paisagens, agricultura, biodiversidade, turismo, alterações climáticas…). O PES pretende, pela experiência e colaboração com artistas, públicos e instituições, os quais produzem com as comunidades ações coletivas e obras destinadas a permanecer ao ar livre ou a serem exibidas em eventos, exposições e museus, questionar as interações entre meios humanos e animais nos territórios de montanha. Para as comunidades, participar nestas ações caminhando ao seu encontro ou fazendo mesmo parte do processo artístico, significa conectar-se com a montanha e com a realidade histórica, social, antropológica, ecológica no seu dia a dia. As obras podem existir no olhar dos espectadores e na sua memória, habitam e produzem o espaço, tornam-se narrativas que se transmitem. É importante lembrar aqui que os museus deixaram de ser apenas espaços onde é recolhido e preservado o que (nunca) desapareceu, para se tornarem espaços de diálogo e de reflexão a partir dos quais se podem re-inventar formas de habitar a nossa terra.

ACTAS PES-2017Download

21/07 Auditorio do Museu do Sabugal 18h

Como agenciar arte, ciência e tecnologias para Renovar Cosmologias ?

• Com Pedro Prata Dir. Rewilding Portugal, Erik Samakh-artista plastico, Laëtitia Morais-artista plastica, Rodrigo Braga-artista plastico, Alvaro Domingues-geógrafo, Pedro Gadanho, curador e arquiteto / Guarda 2027, Rui Simão, Dir. das Aldeias do Xisto. 

• Apresentação das actas das Jornadas PES 2017 : INTERAÇÕES ENTRE O SER HUMANO E OS MEIOS EM TERRITÓRIOS DE MONTANHA Carlos Casteleira e Manuela Pires da Fonseca [Orgs.] Publicação do Labcom / UBI.

• Projeção do Filme documentario Rewilding-Portugal.

JORNAL_CATALOGODownload